معنی کلمات و برنامه‌های شستشوی ماشین لباسشویی آرچلیک

اگر روی پنل ماشین لباسشویی آرچلیک با عباراتی مانند Cotton، Eco 40-60، Synthetic، Rinse، Spin، Hygiene+، Steam یا Quick روبه‌رو شده‌اید، مهم‌ترین نکته این است که هر برنامه برای نوع مشخصی از پارچه و میزان کثیفی طراحی شده است. در این راهنما از تکنو پشتیبان معنی این کلمات و برنامه‌ها را به‌صورت کاربردی بررسی می‌کنیم تا بتوانید برای هر نوع لباس تنظیم مناسب‌تری انتخاب کنید.

ضمن اینکه تمام لباسشویی‌های Arçelik برنامه‌های یکسانی ندارند. برای مثال مدل 8100 MX برنامه‌هایی مانند شستشوی اولیه پنبه‌ای، لکه، Hygiene+ و Cold Wash دارد؛ در حالی‌که مدل 9140 MP OG علاوه بر برنامه‌های پایه، Program Download، Automatic Program و قابلیت‌های هوشمند نیز ارائه می‌کند.

برنامه	معنی فارسی	کاربرد اصلی
Cottons / Pamuklular	لباس‌های نخی و پنبه‌ای	لباس، حوله و ملحفه مقاوم
Eco 40-60	شستشوی اقتصادی	لباس نخی معمولی قابل شستشو در 40 یا 60 درجه
Synthetics	الیاف مصنوعی	پلی‌استر، لباس ترکیبی، بلوز
Quick / Quick 14′	شستشوی سریع	لباس کم‌چرک و بدون لکه
Delicates	لباس حساس	پارچه‌های ظریف
Wool / Hand Wash	پشمی / شستشوی دستی	بافت و لباس پشمی دارای برچسب مجاز
Mix / Karma	ترکیبی	لباس‌های روزمره با جنس‌های سازگار
Rinse	آبکشی	آبکشی مجدد بدون شستشوی کامل
Spin + Drain	خشک‌کن و تخلیه	تخلیه آب و گرفتن آب لباس
Hygiene+	شستشوی بهداشتی	لباس کودک، ملحفه و لباس‌هایی با نیاز به شستشوی بهداشتی
Stain	لکه‌بری	لباس‌های دارای لکه
Duvet / Down Wear	لحاف و پوشاک پَر	اقلام حجیم دارای برچسب ماشین‌شویی
Shirts	پیراهن	پیراهن و لباس مستعد چروک
Drum Clean	تمیز کردن دیگ	شستشوی خالی دیگ
Dark / Jeans	تیره و جین	لباس مشکی، تیره و جین
Outdoor / Sports	ورزشی و فضای باز	لباس ورزشی و برخی لباس‌های Outdoor
Steam Therapy	بخار	کاهش چروک و تازه‌سازی در مدل‌های مجهز
Cold Wash	شستشوی سرد	لباس روزمره با دمای پایین

وجود هرکدام از برنامه‌های بالا به مدل لباسشویی آرچلیک بستگی دارد. برای مثال فهرست رسمی مدل‌های مختلف 8 تا 12 کیلوگرمی آرچلیک تفاوت‌های قابل توجهی دارد.

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی آرچلیک

در مدل‌های دیجیتال آرچلیک علاوه بر نام برنامه شستشو، دکمه‌هایی برای تنظیم دما، دور خشک‌کن، زمان پایان و امکانات جانبی وجود دارد. یک دفترچه رسمی جدید آرچلیک پنل را شامل انتخاب برنامه، نمایشگر، Auxiliary Function، End Time، Start/Pause، Temperature و Spin Speed معرفی می‌کند.

کلمه یا دکمه	معنی	کاربرد
Start / Pause	شروع / توقف موقت	شروع یا موقتاً متوقف کردن برنامه
Temperature / Temp	دما	تنظیم دمای آب
Spin	دور خشک‌کن	تنظیم سرعت چرخش نهایی
End Time	زمان پایان	تنظیم زمان پایان برنامه
Auxiliary Function	عملکرد کمکی	فعال کردن قابلیت‌های جانبی
Pre Wash	پیش‌شستشو	شستشوی اولیه لباس بسیار کثیف
Extra Water	آب بیشتر	افزایش آب در مدل‌های پشتیبانی‌شده
Steam	بخار	استفاده از بخار در برنامه‌های سازگار
Child Lock	قفل کودک	جلوگیری از تغییر ناخواسته تنظیمات
Remote Control	کنترل از راه دور	کنترل دستگاه هوشمند در مدل‌های HomeWhiz
No Spin	بدون خشک‌کن	حذف مرحله دور تند
Rinse Hold	توقف در آب	نگه داشتن لباس در آب آخرین آبکشی

معنی Temp یا Temperature در لباسشویی آرچلیک

Temperature برای تنظیم دمای شستشو است. با انتخاب یک برنامه، دستگاه دمای پیشنهادی آن را نمایش می‌دهد و در برنامه‌هایی که اجازه تغییر دما می‌دهند می‌توانید آن را کاهش یا تغییر دهید.

تمام دماها برای تمام برنامه‌ها قابل انتخاب نیستند. آرچلیک صراحتاً اعلام می‌کند اگر برنامه اجازه تغییر دما ندهد، تنظیم آن امکان‌پذیر نیست.

معنی Spin در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Spin به سرعت چرخش دیگ در مرحله آبگیری نهایی لباس مربوط است. در بعضی مدل‌های آرچلیک می‌توانید دور خشک‌کن را کاهش دهید یا گزینه‌هایی مانند No Spin و Rinse Hold را انتخاب کنید.

برای حوله و لباس‌های نخی مقاوم معمولاً دور بالاتر قابل استفاده است؛ اما برای لباس ظریف، پشمی یا لباس مستعد چروک بهتر است از محدوده مجاز همان برنامه فراتر نروید.

معنی Rinse در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Rinse یا Durulama یعنی آبکشی. اگر لباس قبلاً شسته شده ولی می‌خواهید دوباره مواد شوینده از آن خارج شود، می‌توانید برنامه Rinse را به‌صورت مستقل اجرا کنید.

معنی Spin + Drain یا Sıkma Pompa چیست؟

این برنامه برای خارج کردن آب داخل دیگ و گرفتن آب لباس‌ها با چرخش سریع استفاده می‌شود. دفترچه رسمی آرچلیک Sıkma+Pompa را برای خارج کردن آب موجود در لباس یا داخل ماشین معرفی می‌کند.

معنی برنامه‌های شستشوی ماشین لباسشویی آرچلیک

برنامه	مناسب برای	محدوده دما در برخی مدل‌های رسمی
Cottons	لباس نخی مقاوم	سرد تا 90°C
Eco 40-60	لباس نخی با کثیفی معمول	40-60
Synthetics	الیاف مصنوعی و ترکیبی	سرد تا 60°C
Quick	لباس کم‌چرک	بسته به مدل
Delicate/Wool	لباس حساس و پشمی	سرد تا 40°C
Mix	لباس ترکیبی	سرد تا 40°C
Hygiene+	شستشوی بهداشتی	در برخی مدل‌ها 20 تا 90°C
Duvet	لحاف قابل ماشین‌شویی	تا 60°C در برخی مدل‌ها
Shirts	پیراهن	تا 60°C در برخی مدل‌ها
Stain	لکه‌بری	30 تا 60°C در برخی مدل‌ها
Dark / Jeans	لباس تیره و جین	تا 40°C
Drum Clean	دیگ خالی	معمولاً دمای بالا

مقادیر بالا نمونه محدوده‌های تأییدشده در دفترچه‌های رسمی هستند و تنظیم دقیق باید براساس مدل و لیبل مراقبت لباس انجام شود. برای نمونه، در یک مدل 8 کیلویی رسمی آرچلیک Cotton تا 90 درجه، Synthetic تا 60 درجه، Delicate/Wool تا 40 درجه و Stain بین 30 تا 60 درجه قابل تنظیم است.

Cotton در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Cottons یا Pamuklular برنامه اصلی برای شستن پارچه‌های نخی و پنبه‌ای مقاوم است. ملحفه، حوله، لباس زیر، تی‌شرت نخی و بعضی لباس‌های روزمره را می‌توان با این برنامه شست؛ البته باید برچسب لباس بررسی شود.

آرچلیک در دفترچه‌های رسمی برای Cotton بار بیشتری نسبت به Synthetic یا Delicate در نظر می‌گیرد. مثلاً در یک مدل 8 کیلویی، ظرفیت Cotton تا 8 کیلوگرم است ولی ظرفیت Synthetic حدود 3 کیلوگرم تعیین شده است.

برای لباس رنگی معمولی لزوماً نیازی به انتخاب دمای بالا نیست. دمای کمتر که با برچسب لباس و میزان کثیفی سازگار باشد، معمولاً انتخاب منطقی‌تری است.

Eco 40-60 در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Eco 40-60 برنامه اقتصادی برای لباس‌های نخی با کثیفی معمول است که طبق برچسب قابلیت شستشو در 40 یا 60 درجه را دارند.

این برنامه معمولاً نسبت به برنامه‌های سریع زمان بیشتری می‌برد، اما با هدف کاهش مصرف آب و انرژی طراحی شده است. دفترچه رسمی آرچلیک نیز توضیح می‌دهد که زمان برنامه با کاهش بار می‌تواند به‌صورت خودکار تغییر کند.

بنابراین طولانی شدن Eco 40-60 لزوماً نشانه خرابی لباسشویی نیست.

Synthetic در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Synthetic یا Sentetik برای لباس‌های دارای الیاف مصنوعی یا ترکیب پنبه و الیاف مصنوعی طراحی شده است.

آرچلیک نمونه‌هایی مانند تی‌شرت، بلوز و پارچه‌های ترکیبی را برای این برنامه معرفی می‌کند. ظرفیت مجاز Synthetic معمولاً از Cotton کمتر است.

اگر لباس دارای پلی‌استر، ویسکوز یا ترکیبی از پنبه و مواد مصنوعی است، قبل از انتخاب برنامه حتماً برچسب مراقبت لباس را بررسی کنید.

Quick و Quick 14 در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Quick برای شستشوی سریع لباس‌هایی است که لکه و آلودگی شدید ندارند.

در بعضی مدل‌ها با فعال کردن عملکرد سریع و محدود کردن بار به حدود 2 کیلوگرم، مدت برنامه می‌تواند به حدود 14 دقیقه برسد. این وضعیت نباید به همه مدل‌های آرچلیک تعمیم داده شود.

شستشوی سریع انتخاب خوبی برای لباس بسیار چرک، حوله سنگین، ملحفه آلوده یا لکه‌های قدیمی نیست.

Delicates / Wool / Hand Wash چیست؟

این برنامه برای لباس ظریف، پشمی و اقلامی طراحی شده که طبق برچسب لباس امکان شستشو با حرکت ملایم دارند.

در چند دفترچه رسمی آرچلیک محدوده دمای این برنامه تا 40 درجه و حداکثر دور خشک‌کن پایین‌تر از برنامه Cotton تعیین شده است.

لباسی که روی برچسب آن «فقط خشکشویی» نوشته شده، صرفاً به دلیل وجود Hand Wash نباید داخل ماشین قرار گیرد.

Mix یا Karma در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Mix یا Karma برای بعضی لباس‌های روزمره با جنس‌های ترکیبی استفاده می‌شود.

وجود Mix در همه مدل‌ها قطعی نیست. برای مثال این برنامه در 8100 MX و برخی سری‌های دیگر دیده می‌شود، در حالی‌که فهرست برنامه بعضی مدل‌ها متفاوت است.

Mix به معنی این نیست که بتوان لباس سفید، لباس رنگ‌ده، لباس پشمی و پارچه بسیار حساس را بدون تفکیک با هم شست.

Hygiene+ در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Hygiene+ برنامه شستشوی بهداشتی برای لباس‌هایی مانند لباس کودک، ملحفه، لباس زیر و اقلامی است که به شستشوی عمیق‌تر نیاز دارند.

در برخی مدل‌های آرچلیک مرحله بخار در ابتدای برنامه به نرم شدن آلودگی کمک می‌کند و سپس شستشوی طولانی‌تر و آبکشی تکمیلی انجام می‌شود.

Hygiene+ برای هر بار شستشوی لباس روزمره ضروری نیست و دمای انتخابی نیز باید با جنس پارچه سازگار باشد.

Stain یا Leke Programı چیست؟

Stain برنامه مخصوص رسیدگی به لباس‌های لکه‌دار است.

در برخی دفترچه‌های آرچلیک نوع لکه با تنظیم عملکرد سریع تفکیک می‌شود و گروه‌های متفاوتی از لکه مانند چای، قهوه، خون، شکلات، چمن، گل، غذا یا آرایش در نظر گرفته شده‌اند.

هر لکه‌ای با دمای بالا بهتر پاک نمی‌شود؛ برای مثال بعضی لکه‌ها ممکن است در اثر گرما تثبیت شوند. نوع پارچه و توصیه برچسب لباس باید ملاک اصلی باشد.

Duvet / Down Wear در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Duvet یا Yorgan برای بعضی لحاف‌ها و اقلام حجیمی است که روی برچسب آنها صراحتاً امکان شستشو در ماشین ذکر شده باشد.

محدودیت وزن در این برنامه اهمیت زیادی دارد. برای نمونه، یکی از دفترچه‌های آرچلیک برای برنامه Single Duvet حداکثر یک لحاف الیافی تک‌نفره با وزن حدود 2 کیلوگرم را ذکر می‌کند، در حالی‌که بعضی مدل‌های دیگر برنامه Double Duvet دارند.

در نتیجه فقط با دیدن کلمه Duvet نباید یک پتوی بسیار سنگین را داخل دستگاه قرار دهید.

Shirts یا Gömlek چیست؟

برنامه Shirts برای شستشوی پیراهن، تی‌شرت و لباس‌هایی طراحی شده که کاهش چروک آنها اهمیت دارد.

در بسیاری از مدل‌ها دور نهایی این برنامه از Cotton پایین‌تر است و در برخی سری‌ها بخار نیز همراه آن استفاده می‌شود.

Dark / Jeans چیست؟

Dark / Jeans یا Koyu Renkliler / Kot برای لباس‌های تیره و جین در مدل‌های مجهز به این برنامه است.

در دفترچه‌های رسمی نمونه، دمای آن تا 40 درجه محدود شده است.

برای کاهش بور شدن لباس مشکی، علاوه بر انتخاب برنامه مناسب بهتر است لباس را پشت‌ورو کرده و از شوینده مناسب لباس تیره استفاده کنید.

Outdoor / Sports چیست؟

برنامه Açık Hava / Spor در بعضی مدل‌های آرچلیک برای لباس‌های ورزشی و برخی پوشاک مخصوص فضای باز وجود دارد.

این برنامه در مدل‌هایی مانند 11141 M و 12140 MX دیده می‌شود، اما برنامه ثابت تمام لباسشویی‌های آرچلیک نیست.

Steam Therapy یا Buhar Terapi چیست؟

Steam Therapy به استفاده از بخار مربوط است و بسته به مدل می‌تواند برای کاهش چروک، تازه‌سازی یا کمک به فرآیند شستشو استفاده شود.

برای مثال آرچلیک در مدل‌های مجهز به فناوری بخار توضیح می‌دهد که بخار می‌تواند لباس را نرم‌تر کرده و چروک را کاهش دهد.

Steam را نباید معادل یک برنامه شستشوی کامل برای هر نوع لباس در نظر گرفت.

Drum Clean یا Kazan Temizleme چیست؟

Drum Clean برنامه تمیز کردن دیگ است و باید بدون لباس اجرا شود.

در برخی مدل‌های آرچلیک این برنامه با دمای بالا و گاهی همراه بخار اجرا می‌شود تا محیط داخلی دیگ تمیز شود. یک جدول رسمی آرچلیک برای Kazan Temizleme دمای 90 درجه را ذکر می‌کند.

از ریختن مواد جرم‌گیر نامناسب یا ترکیب مواد شیمیایی بدون تأیید دفترچه دستگاه خودداری کنید.

Cold Wash در لباسشویی آرچلیک چیست؟

Cold Wash یا Soğuk Yıkama برای شستشو در دمای پایین طراحی شده و در مدل‌های جدید آرچلیک دیده می‌شود.

برای نمونه، آرچلیک در معرفی 8100 MX و 9140 MP OG از برنامه شستشوی سرد در حدود 15 درجه برای لباس‌های نخی یا مصنوعی با کثیفی معمول صحبت می‌کند.

تفاوت برنامه‌ها در مدل‌های مختلف لباسشویی آرچلیک

مدل	ظرفیت	حداکثر دور	نمونه تفاوت برنامه‌ها
Arçelik 8100 MX	8 kg	1000 rpm	Prewash Cotton، Daily Quick، Mix، Stain، Hygiene+، Cold Wash
Arçelik 9140 MP OG	9 kg	1400 rpm	Quick 14، Download Program، Steam Therapy، Auto Program، Cold Wash
Arçelik 10120 MX	10 kg	1200 rpm	Duvet/Down Wear، Mix، Steam Therapy، Hygiene+، Airing Steam، Cold Wash
Arçelik 10121	10 kg	1200 rpm	سری جدید با برنامه‌های ES و برنامه‌های متفاوت نسبت به 10120 MX
Arçelik 11141 M	11 kg	1400 rpm	Dark/Jeans، Outdoor/Sports، Stain، Hygiene+، Duvet
Arçelik 12140 MX	12 kg	1400 rpm	Download Program، Steam Therapy، Outdoor/Sports، Airing Steam، Cold Wash

این مقایسه یک نکته مهم را نشان می‌دهد: حتی اگر دو ماشین هر دو آرچلیک باشند، نام برنامه‌ها و قابلیت‌های آنها می‌تواند متفاوت باشد.

به همین دلیل بهترین مرجع برای مشخص کردن برنامه دقیق دستگاه، شماره مدل درج‌شده روی برچسب محصول و دفترچه همان مدل است.

آیا برنامه‌های لباسشویی آرچلیک با ظرفیت دستگاه فرق می‌کنند؟

آرچلیک در حال حاضر مدل‌هایی با ظرفیت‌های مختلف از جمله 8، 9، 10، 11 و 12 کیلوگرم عرضه می‌کند. با این حال ظرفیت به‌تنهایی مشخص‌کننده برنامه‌ها نیست.

برای مثال یک مدل 8 کیلویی ممکن است برنامه Stain و Cotton Prewash داشته باشد، در حالی‌که یک مدل 9 کیلویی پیشرفته‌تر Program Download، Automatic Program و HomeWhiz دارد.

بنابراین عباراتی مانند «برنامه لباسشویی آرچلیک 8 کیلویی» یا «برنامه لباسشویی آرچلیک 9 کیلویی» بدون مشخص بودن مدل دقیق دستگاه همیشه پاسخ واحدی ندارند.

برای هر نوع لباس از کدام برنامه لباسشویی آرچلیک استفاده کنیم؟

نوع لباس یا نیاز	برنامه مناسب در صورت وجود	نکته
لباس نخی روزمره	Cotton	دما را براساس رنگ و لیبل انتخاب کنید
لباس کم‌چرک	Quick / Daily Quick	برای لکه سنگین مناسب نیست
لباس سفید مقاوم	Cotton	دمای مجاز برچسب لباس تعیین‌کننده است
لباس رنگی	Cotton / Mix	لباس رنگ‌ده را جدا کنید
لباس مشکی	Dark / Jeans	در مدل‌های دارای این برنامه
پلی‌استر و مصنوعی	Synthetics	بار کمتر و دمای ملایم‌تر
لباس پشمی	Wool / Hand Wash	فقط در صورت مجاز بودن ماشین‌شویی
لباس حساس	Delicates	دور خشک‌کن پایین‌تر
لباس کودک	Hygiene+	اگر جنس لباس اجازه دهد
لباس لکه‌دار	Stain	نوع لکه و جنس پارچه را بررسی کنید
پیراهن	Shirts	برای کاهش چروک
لباس ورزشی	Outdoor / Sports	فقط در مدل‌های مجهز
لحاف	Duvet	وزن و برچسب لحاف مهم است
آبکشی مجدد	Rinse	شوینده اضافه نکنید
فقط تخلیه و خشک‌کن	Spin + Drain	دور مناسب پارچه انتخاب شود
تمیز کردن دیگ	Drum Clean	بدون لباس

معنی دکمه‌ها و علامت‌های پنل لباسشویی آرچلیک

گزینه	وظیفه
Program Selector	انتخاب برنامه
Start/Pause	شروع یا توقف موقت
Temperature	تنظیم دما
Spin Speed	تنظیم دور خشک‌کن
End Time	تعیین زمان پایان
Auxiliary Function	عملکردهای جانبی
Child Lock	قفل کنترل پنل
Door Lock	قفل بودن درب
No Spin	حذف دور خشک‌کن
Rinse Hold	توقف لباس در آب آخر
HomeWhiz / Remote	کنترل هوشمند در مدل‌های پشتیبانی‌شده

HomeWhiz فقط در مدل‌های سازگار وجود دارد. در مدل‌های مجهز، اپلیکیشن امکان مشاهده وضعیت دستگاه و انجام بعضی تنظیمات را از تلفن همراه فراهم می‌کند.

دما و دور خشک‌کن لباسشویی آرچلیک را چگونه تنظیم کنیم؟

پس از انتخاب برنامه، لباسشویی آرچلیک معمولاً دما و دور متناسب با همان برنامه را پیشنهاد می‌دهد. در صورت مجاز بودن می‌توانید آنها را تغییر دهید.

قاعده کاربردی این است:

• لباس نخی مقاوم تحمل دور بالاتری دارد.
• پارچه مصنوعی بهتر است با تنظیم ملایم‌تر شسته شود.
• لباس پشمی و ظریف به دور پایین‌تر نیاز دارد.
• دمای بالا را فقط زمانی انتخاب کنید که برچسب لباس اجازه می‌دهد.
• پایین‌ترین دمایی که نتیجه مناسب می‌دهد، معمولاً انتخاب کم‌مصرف‌تری است.

اگر برنامه لباسشویی آرچلیک را اشتباه انتخاب کردیم چه کنیم؟

در مدل‌های جدید آرچلیک ابتدا Start/Pause را فشار دهید.

اگر شرایط برنامه اجازه دهد، پس از Pause می‌توانید برنامه جدید انتخاب کنید. انتخاب برنامه جدید باعث لغو چرخه قبلی و شروع برنامه تازه از ابتدا می‌شود. امکان تغییر Temperature، Spin و بعضی Auxiliary Functionها نیز به مرحله‌ای که برنامه در آن قرار دارد وابسته است.

آیا می‌توان درب لباسشویی آرچلیک را وسط برنامه باز کرد؟

فقط زمانی که دستگاه اجازه دهد.

در بسیاری از مدل‌ها با Pause کردن، اگر سطح و دمای آب مناسب باشد قفل درب آزاد می‌شود. اگر دمای آب بیش از حدود 50 درجه باشد یا سطح آب بالا باشد، دستگاه برای ایمنی اجازه باز شدن درب را نمی‌دهد.

درب را به زور باز نکنید.

چه زمانی مشکل از برنامه نیست و لباسشویی آرچلیک ایراد دارد؟

نشانه	احتمال مشکل
برنامه اصلاً شروع نمی‌شود	درب، آبگیری، قفل کودک، برق یا برد
دستگاه وسط برنامه می‌ایستد	آبگیری، تخلیه، موتور، سنسور یا برد
زمان شستشو طولانی شده	فشار آب، دمای ورودی، کف زیاد یا تنظیم خودکار
آب تخلیه نمی‌شود	فیلتر، شیلنگ یا پمپ تخلیه
خشک‌کن اجرا نمی‌شود	عدم تعادل بار، تخلیه یا سیستم دورگیری
دکمه‌ها کار نمی‌کنند	Child Lock یا مشکل پنل
برنامه تغییر نمی‌کند	مرحله برنامه، قفل کودک یا اختلال کنترلی
کد خطا نمایش داده می‌شود	نیاز به بررسی معنی همان کد

برای مثال طولانی شدن زمان برنامه همیشه خرابی نیست. دفترچه‌های آرچلیک توضیح می‌دهند فشار کم آب، دمای پایین آب ورودی، کف زیاد یا تنظیم خودکار براساس حجم لباس می‌تواند زمان شستشو را افزایش دهد.

همچنین اگر لباس‌ها داخل دیگ متعادل توزیع نشده باشند، دستگاه ممکن است برای محافظت از خود وارد دور نهایی نشود.

اگر مشکل در چند برنامه مختلف تکرار می‌شود، کد خطا ظاهر شده یا دستگاه آبگیری، تخلیه و چرخش صحیح ندارد، مسئله دیگر صرفاً انتخاب اشتباه برنامه نیست و عیب‌یابی فنی منطقی است.

در این شرایط می‌توان برای تعمیر ماشین لباسشویی آرچلیک در محل از خدمات تخصصی تکنو پشتیبان استفاده کرد. تکنو پشتیبان خدمات تعمیر لباسشویی در محل را در مناطق مختلف تهران ارائه می‌دهد و برای ثبت درخواست می‌توان با شماره 02157428 تماس گرفت.

برنامه‌های ماشین لباسشویی آرچلیک بر اساس ظرفیت و مدل

ظرفیت لباسشویی آرچلیک می‌تواند 8، 9، 10، 11 یا 12 کیلوگرم باشد، اما وزن دستگاه به‌تنهایی مشخص‌کننده برنامه‌های شستشو نیست. ممکن است دو لباسشویی 10 کیلویی آرچلیک برنامه‌های متفاوتی داشته باشند؛ بنابراین برای پیدا کردن معنی دقیق برنامه‌ها علاوه بر ظرفیت، باید مدل دستگاه را نیز بررسی کرد.

در ادامه، برنامه‌های چند مدل رسمی آرچلیک را بر اساس ظرفیت دستگاه بررسی کرده‌ایم.

برنامه‌های ماشین لباسشویی 8 کیلویی آرچلیک

در لباسشویی‌های 8 کیلویی آرچلیک معمولاً برنامه‌های اصلی مانند Cotton، Eco 40-60، Synthetic، Rinse و Spin وجود دارند؛ اما برنامه‌هایی مانند Steam، Stain، Duvet یا Cold Wash به مدل دستگاه بستگی دارند.

برنامه‌های لباسشویی آرچلیک مدل 8100 MX

مدل Arçelik 8100 MX ظرفیت 8 کیلوگرم و حداکثر دور خشک‌کن 1000 دور در دقیقه دارد. آرچلیک برای این مدل 15 برنامه شستشو اعلام کرده که علاوه بر برنامه‌های پایه، شامل پیش‌شستشوی لباس نخی، بخار، لکه‌بری، شستشوی لحاف و شستشوی سرد نیز می‌شود.

برنامه	معنی و کاربرد
Pamuklular / Cotton	لباس‌های نخی و پنبه‌ای
Eco 40-60	شستشوی اقتصادی لباس نخی
Sentetik / Synthetics	لباس‌های مصنوعی و ترکیبی
Cottons with Prewash	لباس نخی بسیار کثیف همراه پیش‌شستشو
Hızlı Günlük	شستشوی سریع لباس روزمره کم‌چرک
Delicates/Wool/HandWash	لباس ظریف، پشمی و قابل شستشوی دستی
Karma / Mix	لباس‌های ترکیبی
Sıkma Pompa	تخلیه آب و دور خشک‌کن
Durulama	آبکشی
Buhar Terapi	استفاده از بخار
Down Wear / Single Duvet	لباس پَر و لحاف مناسب ماشین‌شویی
Leke Programı	شستشوی لباس‌های لکه‌دار
Gömlek	پیراهن
Hijyen+	شستشوی بهداشتی
Soğuk Yıkama	شستشو با آب سرد

بنابراین اگر کاربر عبارت برنامه‌های ماشین لباسشویی 8 کیلویی آرچلیک را جستجو می‌کند، ابتدا باید مدل دستگاه را مشخص کند. فهرست بالا مربوط به 8100 MX است و نباید به همه لباسشویی‌های 8 کیلویی آرچلیک تعمیم داده شود.

برنامه‌های ماشین لباسشویی 9 کیلویی آرچلیک

در مدل‌های 9 کیلویی نیز فهرست برنامه‌ها می‌تواند با سری دستگاه تغییر کند. بعضی مدل‌های جدید امکاناتی مانند برنامه دانلودی، شستشوی خودکار، بخار و اتصال هوشمند دارند.

برنامه‌های لباسشویی آرچلیک مدل 9140 MP OG

مدل Arçelik 9140 MP OG یک لباسشویی 9 کیلویی با حداکثر دور خشک‌کن 1400 دور در دقیقه و 15 برنامه است. در این مدل علاوه بر برنامه‌های استاندارد، Program Download، Automatic Program، Steam Therapy و Cold Wash وجود دارند.

برنامه	معنی و کاربرد
Pamuklular	لباس نخی
Eko 40-60	شستشوی اقتصادی لباس نخی
Sentetik	لباس مصنوعی
Hızlı 14′	شستشوی سریع
Delicates/Wool/HandWash	لباس حساس و پشمی
Duvet/DownWear	لحاف و لباس پَر
Program İndirme	دانلود برنامه‌های سازگار
Sıkma Pompa	تخلیه و دور خشک‌کن
Durulama	آبکشی
Buhar Terapi	برنامه بخار
Gömlek	پیراهن
Hijyen+	شستشوی بهداشتی
Buhar	بخار
Otomatik Program	انتخاب و اجرای برنامه خودکار
Soğuk Yıkama	شستشوی سرد

وجود Program Download و Automatic Program یکی از تفاوت‌های مهم این مدل با برخی لباسشویی‌های ساده‌تر آرچلیک است.

برنامه‌های ماشین لباسشویی 10 کیلویی آرچلیک

در ظرفیت 10 کیلوگرم تفاوت مدل‌ها اهمیت بیشتری دارد. برای نمونه 10120 MX و 10121 هر دو 10 کیلویی هستند اما فهرست برنامه‌های آنها کاملاً یکسان نیست.

برنامه‌های لباسشویی آرچلیک مدل 10120 MX

مدل Arçelik 10120 MX ظرفیت 10 کیلوگرم، حداکثر دور خشک‌کن 1200 دور و 15 برنامه دارد.

برنامه	معنی و کاربرد
Pamuklular	لباس نخی
Eko 40-60	شستشوی اقتصادی
Sentetik	الیاف مصنوعی
Hızlı 14′	شستشوی سریع
Delicates/Wool/HandWash	ظریف و پشمی
Duvet/DownWear	لحاف و پوشاک پَر
Karma	لباس ترکیبی
Sıkma Pompa	تخلیه و خشک‌کن
Durulama	آبکشی
Buhar Terapi	بخار
Hijyen+	شستشوی بهداشتی
Leke Programı	لکه‌بری
Gömlek	پیراهن
Havalandırma (Buhar)	تهویه و تازه‌سازی با بخار
Soğuk Yıkama	شستشوی سرد

این مدل برای کاربری که علاوه بر برنامه‌های معمول به Stain، Hygiene+، Steam Therapy و Duvet نیاز دارد، مجموعه برنامه متنوعی ارائه می‌کند.

برنامه‌های لباسشویی آرچلیک مدل 10121

مدل Arçelik 10121 نیز 10 کیلوگرم و 1200 دور است، اما آرچلیک در آن مجموعه متفاوتی از برنامه‌ها با پسوند ES ارائه کرده است.

برنامه	معنی و کاربرد
Cottons+ES	لباس نخی
Eco 40-60+ES	شستشوی اقتصادی
Synthetics+ES	لباس مصنوعی
Mini/Mini14’+ES	شستشوی سریع
Delicates/Wool/HandWash+ES	لباس حساس و پشمی
Duvet/DownWear+ES	لحاف و پوشاک پَر
Mix+ES	لباس ترکیبی
Sıkma Pompa	تخلیه و خشک‌کن
Durulama	آبکشی
Havalandırma	تهویه و تازه‌سازی
Hijyen+	شستشوی بهداشتی
Perde	پرده
Gömlek	پیراهن
Drum Clean+ES	تمیز کردن دیگ
ColdWash+ES	شستشوی سرد

یکی از تفاوت‌های قابل توجه 10121 با 10120 MX وجود Perde برای پرده و Drum Clean+ES برای تمیز کردن دیگ در فهرست اصلی برنامه‌ها است. در مقابل، 10120 MX برنامه مستقلی برای لکه‌بری دارد.

این مقایسه نشان می‌دهد عبارت «برنامه‌های لباسشویی آرچلیک 10 کیلویی» به‌تنهایی برای تعیین برنامه‌های دستگاه کافی نیست و شماره مدل اهمیت زیادی دارد.

برنامه‌های ماشین لباسشویی 11 کیلویی آرچلیک

لباسشویی‌های 11 کیلویی به دلیل ظرفیت بالاتر برای خانواده‌هایی با حجم لباس بیشتر مناسب‌اند؛ با این حال افزایش ظرفیت به این معنی نیست که برنامه‌های دستگاه الزاماً بیشتر می‌شود.

برنامه‌های لباسشویی آرچلیک مدل 11141 M

مدل Arçelik 11141 M ظرفیت 11 کیلوگرم، حداکثر سرعت 1400 دور و 15 برنامه دارد. در این مدل برنامه‌های Dark/Jeans و Outdoor/Sports نیز به‌صورت مستقل دیده می‌شوند.

برنامه	معنی و کاربرد
Pamuklular	لباس نخی
Eko 40-60	شستشوی اقتصادی
Sentetik	لباس مصنوعی
Hızlı 14′	شستشوی سریع
Karma	لباس ترکیبی
Yünlü / Elde Yıkama	لباس پشمی و دستی
Hassas	لباس حساس
Sıkma Pompa	تخلیه و خشک‌کن
Durulama	آبکشی
Koyu Renkliler / Kot	لباس تیره و جین
Açık Hava / Spor	لباس ورزشی و Outdoor
Leke Programı	لباس لکه‌دار
Hijyen+	شستشوی بهداشتی
Yorgan	لحاف
Gömlek	پیراهن

وجود Koyu Renkliler/Kot باعث می‌شود برای لباس مشکی و جین نیازی نباشد همیشه از یک برنامه عمومی مانند Cotton یا Synthetic استفاده شود.

برنامه‌های ماشین لباسشویی 12 کیلویی آرچلیک

در ظرفیت 12 کیلوگرم دستگاه برای حجم بالاتری از لباس طراحی شده است، اما همچنان باید محدودیت بار هر برنامه جداگانه رعایت شود. ظرفیت اسمی 12 کیلوگرم به این معنی نیست که بتوان در برنامه‌هایی مانند Delicate، Duvet یا Quick نیز 12 کیلو لباس وارد دستگاه کرد.

برنامه‌های لباسشویی آرچلیک مدل 12140 MX

مدل Arçelik 12140 MX ظرفیت 12 کیلوگرم، حداکثر دور خشک‌کن 1400 دور و 15 برنامه دارد. این مدل از Wi-Fi نیز پشتیبانی می‌کند و Program Download در فهرست برنامه‌های آن دیده می‌شود.

برنامه	معنی و کاربرد
Pamuklular	لباس نخی
Eko 40-60	شستشوی اقتصادی
Sentetik	لباس مصنوعی
Hızlı 14′	شستشوی سریع
Delicates/Wool/HandWash	لباس حساس و پشمی
Duvet/DownWear	لحاف و پوشاک پَر
Program İndirme	دانلود برنامه
Sıkma Pompa	تخلیه و خشک‌کن
Durulama	آبکشی
Buhar Terapi	بخار
Açık Hava / Spor	لباس ورزشی و Outdoor
Hijyen+	شستشوی بهداشتی
Gömlek	پیراهن
Havalandırma (Buhar)	تازه‌سازی و تهویه با بخار
Soğuk Yıkama	شستشوی سرد

در 12140 MX برنامه‌های Outdoor/Sports، Steam Therapy، Download Program و Cold Wash در کنار ظرفیت بالای 12 کیلوگرمی قرار گرفته‌اند.

جدول مقایسه برنامه‌های لباسشویی آرچلیک بر اساس وزن و مدل

ظرفیت	مدل بررسی‌شده	دور خشک‌کن	برنامه‌های متمایز
8 کیلو	8100 MX	1000 rpm	Prewash Cotton، Stain، Single Duvet، Steam، Cold Wash
9 کیلو	9140 MP OG	1400 rpm	Download Program، Automatic Program، Steam، Duvet
10 کیلو	10120 MX	1200 rpm	Stain، Steam Therapy، Hygiene+، Steam Airing
10 کیلو	10121	1200 rpm	Curtain، Drum Clean+ES، ColdWash+ES
11 کیلو	11141 M	1400 rpm	Dark/Jeans، Outdoor/Sports، Stain، Duvet
12 کیلو	12140 MX	1400 rpm	Download Program، Outdoor/Sports، Steam Airing، Cold Wash

بنابراین برای تشخیص برنامه‌های ماشین لباسشویی آرچلیک بر اساس وزن ابتدا ظرفیت دستگاه می‌تواند دامنه جستجو را مشخص کند، اما پاسخ نهایی باید براساس مدل دقیق نوشته‌شده روی بدنه یا پلاک مشخصات لباسشویی داده شود. دو مدل با ظرفیت یکسان ممکن است برنامه‌های متفاوتی برای پرده، لباس تیره، لباس ورزشی، لکه‌بری، بخار یا تمیز کردن دیگ داشته باشند.

جمع‌بندی

برای انتخاب برنامه لباسشویی آرچلیک ابتدا جنس لباس، برچسب مراقبت، میزان کثیفی و سپس برنامه موجود روی مدل دستگاه را بررسی کنید.

Cotton برای لباس نخی مقاوم، Synthetic برای الیاف مصنوعی، Eco 40-60 برای شستشوی اقتصادی لباس نخی معمولی، Quick برای بار کم‌چرک، Wool/Delicate برای لباس حساس، Hygiene+ برای شستشوی بهداشتی و Rinse و Spin+Drain برای آبکشی یا تخلیه مستقل کاربرد دارند.

مهم‌تر از همه اینکه فهرست برنامه‌ها در لباسشویی‌های آرچلیک ثابت نیست. ظرفیت، نسل دستگاه و امکاناتی مانند Steam، HomeWhiz، Download Program و Cold Wash باعث تفاوت بین مدل‌ها می‌شوند؛ بنابراین برای تنظیم دقیق دما، دور خشک‌کن و حداکثر وزن، دفترچه همان مدل ملاک نهایی است.

سوالات متداول